В косвенных пресуппозициях задаётся неизбежность наступления ситуации, для создания которой нужное действие является необходимым условием. Основной выигрыш от использования косвенных пресуппозиций в том, что вы не говорите клиенту о действии, которое он совершать не хочет или которое вызывает у него негативные эмоции.
Например, в случае покупки, мы можем использовать как «прямую» пресуппозицию:
− Вы будете платить картой или наличными?
Так и «косвенную»:
− Вы будете заказывать доставку или отвезёте сами?
В последней фразе отсутствует вызывающий отвращение глагол «платить». При этом понятно, что для того, чтобы отвезти товар, его сначала надо приобрести.
Задание. Для 10 контекстов напишите желаемое действие и по три косвенных пресуппозиции для каждого.
Сделать домашнее задание
− Когда ты покажешь ответы учителю?
− Ты хочешь сверить ответы с Сашей или Ваней?
− Надеюсь, ты не дашь списать Ване?